Slovenský-jazyk.sk aneb študentský underground­

Vojnový román Na západe nič nové, ktorý vyšiel v roku 1929, preslávil autora takpovediac za noc. V priebehu osemnástich mesiacov bol preložený do 25 jazykov a vyšiel v celkovom náklade 3,5 milióna výtlačkov. Jeho filmové spracovanie vyvolalo skutočný škandál: verejnosť bola šokovaná pravdivým, realistickým zobrazením vojny, ktorá zničila celú vtedajšiu mladú generáciu, pretože neodvratne predurčovala osudy – aj osud devätnásťročného Paula Bäumera a jeho šiestich spolužiakov, ktorí nasadzovali svoje životy v nezmyselných bojoch netušiac, že z hrozného vojnového besnenia pre nich už niet návratu.

BIBLIOGRAFICKÉ ÚDAJE:

Na západe nič nové, Remarque Erich Maria. 2020, Slov. spis., slovenčina, 200 s.

LITERÁRNY DRUH:

epika

LITERÁRNY ŽÁNER:

vojnový román

TÉMA:

Život vojaka na bojovom poli počas prvej svetovej vojny

KOMPOZÍCIA:

12 kapitol

POSTAVY:

Paul Bäumer - hlavná postava, rozprávač; pri narukovaní na vojnu spolu so svojimi kamarátmi mal len 18 rokov
Stanislaus Katczinsky (Kat) - štyridsiatnik, skúsený, kamarátsky
Albert Kropp - Paulov spolužiak, najbystrejší
Müller - Paulov spolužiak, chcel si urobiť vojnovú maturitu
Tjaden - zámočník, veľký jedák
Heie Westhus - mladý kopáč rašeliny
Detering - sedliak
Himmelstoss - desiatnik, veliaci vo výcvikovom tábore
Kantorek - Paulov triedny profesor

STRUČNÝ DEJ:

Keď sa čitateľ vnára do príbehu, Paul je na vojne už rok a rozpráva príhody z desaťtýždňového výcviku pod vedením tyranského Himmelstossa a budovanie zákopov na západnom fronte vo Francúzsku. Paul sa do kompánie dostal aj so svojimi spolužiakmi a medzi vojakmi vzniklo priateľstvo doslova na život a na smrť.

Vojaci na fronte zažívajú nepredstaviteľné hrôzy a ukazuje sa, že desiatnik Himmelstoss má strach bojovať.
Boje začali v lete a pri návrate na konci jesene ich z pôvodného počtu 150 ostalo 32. Westhus zomrel na zásah do chrbta. Počas oddychu sa Paul, kropp, Leer a Tjaden zoznámia s tromi francúzskymi dievčatami a strávia s nimi noc.

Paul dostane po dvoch rokoch dovolenku a doma zisťuje, že ľudia v Nemecku vôbec netušia, aká je vojna strašná, ale ani on sám o nej nechce hovoriť. Prepadajú ho pbavy, že po definitívnom návrate sa nebude vedieť zaradiť do starého života. Teší sa naspäť na front na kamarátov.

Paul sa po návrate skamaráti s ruskými zajatcami a úprimne ich ľutuje. Keď prvýkrát zabije vlastnými rukami vojaka, má výčitky. S Kroppom stráži francúzsku dedinu a obaja utrpia zranenie. V lazarete Kropp príde o nohu, Paul sa vylieči. Dozvedáme sa, že Detering dezertoval, ale chytili ho. Potom už ostatní kamaráti o ňom nepočuli. Nemeckí vojaci čakajú na koniec prehratej vojny. Kat to dostane do holene a Paul ho nesie k sanitárom, ktorí konštatujú smrť. Paul im neverí. Potom si všimne, že Kata zasiahla črepina do hlavy, keď ho niesol.

Nakoniec sa dozvedáme, že Paul zomrel v októbri 1918 ako posledný zo skupiny. Bolo to v pokojný deň, keď sa správa z frontu obmedzila iba na slová: Na západe nič nového...

VLASTNÉ DOJMY:

Nič smutnejšieho som nečítala. Paulova smrť sa javí zvlášť zbytočná, keďže sa udiala ku koncu vojny. V skutočnosti však bola rovnako zbytočná každá strata života mladých chlapcov, ktorí sa dobrovoľne prihlásili bojovať vo viere v dobrý koniec.